cafe shark

今天Google 宣布他们打算把好几亿美元投资到再生能源上。Google 的管理没有很仔细描述他们公司到底会这么投资这款钱，可是很有意思看这个网络公司这几年怎么拓展它的行业。Google 的历史已经有十多年了。 不知道再过十年以后，Google 的胶印会在世界多少东西上。可能有一天，我们真的会能和到 Google 的饮料， 或者在Google 的月亮分公司上班。

我几年以前在天津当过大学老师，喜欢给学生分享新的英文成语。  也算互相帮助，因为很多学生和朋友也教我新的中文成语。我想也可以用这个博客重复这种练习，一面能分享新的英文成语， 解释成语的时候也一面能练习我的中文。(如果我中文写的也是错的，请你也告诉我！)

今天的英文成语是：

"Hook, line, and sinker"

意思就是你十分被骗了。比如：

George fell for his scam hook, line, and sinker.

Kelly played the same trick on her brother, and got him hook, line, and sinker.

Admit it.  I had you fooled hook, line, and sinker.

这还是算比较老的成语，可是现在还能经常听到人用。  这个短语是从钓鱼活动来的。  "Hook, line, sinker" 就是接鱼竿主要三个工具：鱼线，鱼钩， 和铅锤坠子。十分骗到一个人就像用hook, line, and sinker 抓到一条鱼。

今天New York Times 有一篇很有意思的文章介绍纽约马路上的井盖到底从那里制造的。  我先会猜是中国生产的，可是大部分这些井盖其实是在印度制造的。  文章的作者是一个美国摄影师，这几年住在印度。  他几个月以前回到纽约旅游的时候，发现很多马路井盖上面都用大字写的 ”Made in India".   老百姓平常生活太忙了，不会注意到这上面写的字，何况考虑井盖从哪里来的。可是他好奇性很大，所以这次会去印度的时候，他想仔细调查这个井盖的工厂，看一看敬爱到底是这么制造的。

幸亏他找到井盖的工厂，有机会景区找很多相片，可以在这里浏览一下。  我觉得看这些相片很有意思，可以让人考虑我们现在时代的全球一体化到什么程度了。 一个简单的井盖，在世界这么贫苦的地方和用这么原始的方法制造，运到世界这么先进的地方利用。不管你现在住在哪里，肯定你周围也有很多日用商品也保有类似的故事。

昨天儿子和他妈妈在外面一起用洗手间。  洗手间的肥皂分配器是自动类的，把手伸出到机器下面，肥皂自动会出来。儿子看他妈妈用这个机器，觉得很奇妙，自己想试一试。可是不知道为什么，他用机器的时候就不成功，可能因为他的手不够大。他很乖地把手伸出来站在机器旁边好几秒钟，可是肥皂就不出来。终于他耐性没有了，实在受不了，他往机器方向大喊：

“请把肥皂快一点儿给我，师傅！”

这星期的Economist 显示一张有意思的图形，比较很多世界新兴市场的股市这5年发展的数独。虽然中国股市去年长得这么快，可是还没追上巴西。整个巴西股市这5年增长了900点，太可怕了。 可怜的美国市场需要怒了加油。

今天我一个好朋友给我寄来一个很有意思的视频链接。我想大家都玩过那个俄罗斯电脑游戏叫Tetris.  中文这么写，我不知道。 方块游戏？


这个视频播出一个日本电视游戏教 "Human Tetris" (人类方块游戏？) 非常好玩。日本人好像特别会编出来这些奇奇怪怪的节目。 我在国内还没看到相类的电视节目，品尝只看到很多学美国的电视节目譬如 “American Idol" etc. 其实我觉得这些美国节目蛮无聊的。 很多人根本不因该唱歌都喜欢在舞台上给大家听他们的。。。。我不知道用中文这么描述，英文可以说 ”lack of talent". 

可能中国人特别喜欢唱歌，因此能看到这么多地方有卡拉-OK 。 或者，可能中国人还不太愿意接受日本的产品。（我经堂听到中国人还讥讽的叫他们”日本鬼子“。）  这样子很不像台湾。台湾人好像特别欢迎日本电视节目。在台湾看电视，不管选哪个电视台，大部分能看到直播的日本节目，或者台湾人用日本风格播电视节目。我台湾几个表弟表妹都非常喜欢看日本电视节目，其他种节目他们平常都不接受。

儿子昨天起来的时候，在床上给他妈妈唱歌。

胖胖：妈妈，妈妈，我爱你，就像福娃爱大米。

我儿子昨天又假装他是菜市场的卖方，想和我讨价还价。 可是，虽然她经济方面的想法还不错，他还需要联系他的数学。

胖胖：爸爸，你快来买东西吃！
我：好，等一下，我先换衣服然后去找你买东西。
胖胖：可是你要快一点买，明天价钱都涨价了。
我：是吗？ 这么快都会涨了？
胖胖：是的。这个鸡蛋明天就会26块钱一斤。
我：这么贵！那，我今天买鸡蛋是多少钱呢？
胖胖：你今天买鸡蛋就是。。。就是。。28块钱。

上星期，我和儿子在我们家附近散布，我发现马路对面一个大楼突然被拆了。  我吓一跳，觉得中国城市里的变化真的非常快，一个这么大的楼几天都突然会不见了。我想测验我儿子一下，看他会不会发现到马路对面新的状况。

我：志弘，你看马路对面有什么东西不一样？
胖胖：《努力研究一下》没看到什么。
我： 你再仔细看一看，真的没有什么不一样吗？
胖胖：《再研究几秒钟》爸爸，那个大楼没有了！
我：《微笑，骄傲》你说的对。 上礼拜有一个大楼在那里，可是今天没有了！
胖胖：爸爸，那个大楼去哪里了？
我：被拆迁了。你看那里有这么多铲土机，把大楼弄倒了。以后会在这里建筑新的东西。
胖胖：爸爸?
我：什么？
胖胖：爸爸，我们给大楼祷告吧。 （！）

我不知道这个翻译是不是对的。 我想的英文词是“Proud Papa”。  我女儿的照片上个月被一个北京小孩子的杂志(tbj-kids)选上了，能在这里瞧一瞧。其实这件文章很简单，只介绍北京最近新出生的几个外国小朋友。每个月这个杂志的编辑欢迎父母寄新娃娃的照片给他们，然后他们会选几张最有意思的。我寄给他们的是这张：


我现在多想了一点，可能不只是“骄傲爸爸"；更多可能是”骄傲摄影师“。